 

 

|

Daté du 16 mai 2008
Pocket
PC HP iPAQ 214
 |
Dans la gamme actuelle des terminaux mobiles HP existe un Pocket
PC destiné au professionnels : l'iPAQ
214. Ce Pocket PC pur et dur reste fidèle à
ce que les utilisateurs attendent d'un assistant personnel numérique
sous Windows Mobile au sein de leur entreprise : de la puissance
pour exécuter les progiciels les plus exigeants, un écran tactile
4 pouces pour une lisibilité optimale et une ouverture
wireless 802.11 b/g ainsi que Bluetooth pour la connectivité
mobile. C'est ce Pocket PC que PocketPCParadise.com vous propose
de découvrir aujourd'hui.
|
Les caractéristiques techniques détaillées
de l'iPAQ 214 sont les suivantes :
- 256 Mo de ROM Flash,
- 128 Mo de mémoire SDRAM,
- processeur Marvell PXA310 cadencé à 624 MHz,
- écran tactile VGA de 4 pouces en 65535 couleurs,
- Bluetooth v 2.0 +EDR,
- Wlan 802.11 b/g,
- prise casque stéréo au format mini jack standard 3,5
mm,
- microphone et haut parleurs intégrés,
- port d'extension SDIO avec système d'éjection,
- port d'extension CompactFlash type II,
- batterie Lithium-ion de 2200 mAh rechargeable et amovible,
- 1 connecteur de synchronisation/recharge au standard mini USB,
- 1 connecteur de synchronisation/recharge 24 broches,
- système d'exploitation Windows Mobile 6.0 édition Standard,
- dimensions : 7,54 x 1,75 x 13,39 cm,
- poids : 190 grammes batterie incluse.
Le Packaging
 |
Le packaging HP, qui affiche fièrement la mention "The
computer is personal again" contient l'iPAQ 214, sa batterie,
son stylet, son adaptateur secteur, son câble de synchronisation/recharge
et un étui de transport en cuir. Une offre minimaliste
mais suffisante pour exploiter immédiatement le Pocket
PC. Sur le CD Companion, HP propose au choix Microsoft ActiveSync
pour Windows XP ou le Mobile Device Center pour Vista.
|
Un catalogue des accessoires disponibles est
aussi proposé, mais point de trace d'une quelconque version d'Outlook,
charge à l'entreprise d'être à jour dans ces licences.
Logiciels fournis
Applications HP exclusives : Aide et support HP iPAQ, présentation
HP iPAQ QuickStart Tour pour démarrage rapide, Assistant d'installation
HP iPAQ, outil d'inscription de certificats, outil d'affichage des matériels,
Gestionnaire iPAQ sans fil, HP Photosmart Mobile, Gestionnaire Bluetooth®,
Today Panel Lite, Agent de mobilité HP Entreprise, impression
HP Mobile.
Le Design
 |
Ce qui frappe dès le premier instant avec l'iPAQ
214 est sans doute son volume. Une corpulence qui n'est pas
sans rappeler celle de feu le Toshiba e830 dont il reprend la
ligne douce et les tons sombres, offrant une prise en main agréable.
La tranche supérieure de la machine permet l'accès
au stylet et abrite aussi les ports SDIO et CompactFlash type
II. Un positionnement qui facilite la conception d'étuis
en cuir ou en métal que les divers constructeurs du marché
ne manqueront pas de proposer rapidement.
|
Sur la tranche latérale droite se trouve
le bouton de soft reset tandis que la tranche opposée offre pour
sa part un accès au bouton d'enregistrement du Dictaphone. La
tranche inférieure accueille le micro du Dictaphone, la sortie
audio stéréo mini jack 3,5 mm ainsi que les deux ports
de synchronisation/recharge : l'un au format 24 broches spécifique
HP, l'autre au format mini USB.
 |
En façade trône le grand écran VGA de 4
pouces, surplombé du logo HP, du bouton On/off ainsi que
des diodes indicatrices de fonctionnement (témoin de charge,
d'alarme et de fonctionnement Bluetooth, etc.). Sous l'écran,
on remarque que les touches d'accès rapide aux applications
(contacts, agenda, validation et menu Windows), alignées
de chaque côté du PAD directionnel chromé.
Enfin, le dos de l'appareil révèle la batterie amovible
de haute capacité (2200 mAh) ainsi que le haut parleur
système.
|
L'intégralité de cette partie
dorsale de la coque de l'iPAQ 214 est revêtue d'une matière
noire antidérapante assurant une prise en main très stable
de l'appareil. Côté finitions, la coque dorsale antidérapante
noire contraste avec la coque de façade noire laquée, le tout étant
relevé par une tranche mauve métallisée. L'absence
de téléphonie ou d'appareil photo se justifie ici puisque
ce Pocket PC est destiné aux entreprises. Et nombreuses sont celles
qui ne souhaitent pas forcément, dans un monde où l'espionnage industriel
est de mise, équiper leur personnels nomades d'un outil regroupant de
la téléphonie ou encore un capteur photo/vidéo.
Laffichage
 |
L'iPAQ
214 est le seul Pocket PC du moment à proposer un écran
de 4 pouces. Sa surface d'affichage de 48 cm² constitue un
espace qui s'avère très confortable tant pour l'écriture
à main levée sur l'écran que pour la lecture
des textes et icônes. Cerise sur le gâteau, cet écran
est traité antireflet et est par conséquent lisible
en toutes circonstances, d'autant que sa luminosité est
extraordinaire, sans nuire aux couleurs. Un confort appréciable.
|
Revers de la médaille de cet écran
antireflet : rétroéclairage éteint, il est impossible
de distinguer quoi que ce soit à l'écran sans déployer
de nombreux efforts. Hormis ceci, l'écran donne entière
satisfaction avec ses 65535 couleurs bien dosées et non pas 260 000
comme annoncées dans les spécifications officielles),
vives mais correctement saturées, avec des dégradés subtils et un piqué
d'image très appréciable. Enfin, la grande taille de l'écran permet
un confort de lecture très appréciable dans un univers ou la plupart
des dalles sont inférieures à 3 pouces de diagonale.
Le son
 |
Le haut parleur, bien que de bonne taille, ne semble pas aussi
puissant que ce à quoi nous a habitué HP. Il dégage
suffisamment de décibels pour permettre de ne manquer aucune
alarme, mais pourrait paraître un peu juste en environnement
bruyant. Bien dosé, il ne sature pas, même à
fort volume et restitue aisément les aigus ainsi que les
médium. La petite taille du haut parleur interne ne lui
permet cependant pas d'exceller dans les basse.
|
La sortie mini jack stéréo est
au format standard 3,5 mm, ce qui est une bonne nouvelle pour un interfaçage
aisé avec toutes sortes de casques. La qualité sonore
qui en jaillit est sans reproche avec un bon spectre de restitution.
Côtés réglages son, il est possible de régler
le gain du microphone intégré. Ceci permet une prise de
notes vocales sans capter le bruit ambiant et avec une fidélité
permettant une exploitation ultérieure aisée des fichiers
audio ainsi saisis. La sensibilité globale du microphone nécessite
cependant de dicter ses notes assez prêt du microphone, même
sur les valeurs les plus élevées du gain.
La puissance
L'iPAQ 214 est muni d'un processeur cadencé
à 624 Mhz, ce qui laisse augurer du meilleur concernant le Benchmark,
mais quid de l'impact d'un écran VGA de 480x640 pixels qui n'est
pas épaulé par le moindre chipset graphique dédié
?
|
BENCHMARK
|
|
Test
|
Calculs Entiers
|
Calculs Virgule Flottante
|
Tracé/
Affichage
|
API Windows
|
Accès mémoire
|
Note globale
|
|
Strong ARM 206 Mhz
|
|
iPAQ h3630
|
743,4
|
73,4
|
124,1
|
100,3
|
826,3
|
373,2
|
|
iPAQ h3870
|
744,5
|
73,0
|
185,7
|
109,5
|
833,0
|
388,7
|
|
Casio E200
|
747,8
|
73,7
|
252,1
|
157,3
|
838,7
|
413,4
|
|
Genio e570
|
741,4
|
73,0
|
220,6
|
93,7
|
783,3
|
382,0
|
|
Jornada 568
|
747,2
|
73,4
|
224,9
|
132,6
|
871,7
|
409,3
|
|
Mobile
Pro 300e
|
739,9
|
71,1
|
214,6
|
116,3
|
858,0
|
399,6
|
|
Toshiba e310
|
727,9
|
71,5
|
242,8
|
138,8
|
824,0
|
400,7
|
|
Xscale 200 Mhz, Samsung 203 Mhz
|
|
HTC Touch
|
89,2
|
33,5
|
184,1
|
180,9
|
46,0
|
106,2
|
|
iPAQ h1915
|
584,5
|
56,4
|
237,1
|
61,2
|
539,7
|
295,4
|
|
iPAQ h1930
|
640,1
|
59,6
|
166,4
|
261,0
|
685,3
|
362,1
|
|
iPAQ rz1710
|
631,7
|
59,6
|
141,9
|
230,4
|
694,9
|
351,3
|
|
Qtek 8500
|
98,1
|
29,3
|
193,0
|
1049,5
|
32,9
|
274,6
|
|
iPAQ 514
|
76,2
|
29,3
|
322,8
|
1145,1
|
40,4
|
322,5
|
|
Xscale 300 Mhz
|
|
iPAQ hw6515
|
797,7
|
85,0
|
276,9
|
243,5
|
1065,8
|
493,4
|
|
Toshiba e330
|
885,8
|
81,7
|
156,0
|
101,5
|
907,0
|
425,9
|
|
Toshiba e350
|
890,4
|
88,4
|
303,5
|
94,3
|
854,3
|
445,7
|
|
Toshiba e400
|
868,5
|
90,4
|
224,0
|
183,0
|
1012,9
|
475,4
|
|
Xscale 400 Mhz Pocket PC Endurcis
|
|
Dolphin 7900
|
1186,1
|
107,8
|
247,4
|
182,0
|
1212,1
|
586,7
|
|
TDS Recon
|
1197,3
|
120,9
|
248,0
|
229,9
|
1322,7
|
623,3
|
|
Xscale 400 Mhz, Samsung 400 Mhz
|
|
Acer n311
|
243,0
|
83,4
|
76,0
|
236,3
|
136,7
|
154,7
|
|
Asus A620bt
|
1161,7
|
120,8
|
304,0
|
320,8
|
1435,8
|
668,1
|
|
Dell Axim X5
|
1181,5
|
102,5
|
159,3
|
106,2
|
738,4
|
457,2
|
|
Eten M500
|
1217,5
|
118,1
|
260,0
|
323,7
|
1274,9
|
638,8
|
|
Eten G500
|
474,8
|
89,7
|
323,8
|
289,4
|
318,5
|
298,8
|
|
Glofiish X500
|
476,4
|
108,3
|
377,8
|
317,2
|
324,1
|
320,4
|
|
Glofiish M700
|
486,2
|
88,7
|
368,5
|
319,1
|
329,4
|
318,2
|
|
iPAQ hw6915
|
452,1
|
84,0
|
648,3
|
261,7
|
293,2
|
347,9
|
|
Loox 600
|
1181,8
|
98,0
|
291,5
|
74,0
|
904,2
|
509,6
|
|
Loox 610
|
1160,7
|
121,0
|
304,0
|
310,9
|
1379,2
|
654,7
|
|
Toshiba e740
|
1170,5
|
100,6
|
164,2
|
69,7
|
976,6
|
496,2
|
|
Toshiba e750
|
1165,5
|
114,9
|
361,1
|
148,9
|
1118,9
|
581,4
|
|
Toshiba e800
|
1158,1
|
120,6
|
743,8
|
251,2
|
1346,1
|
723,4
|
|
iPAQ h3970
|
1172,6
|
98,9
|
179,6
|
97,2
|
906,8
|
490,7
|
|
iPAQ h2210
|
1160,4
|
121,0
|
1344,5
|
279,4
|
1310,8
|
842,8
|
|
iPAQ h4150
|
1201.1
|
120,8
|
301.8
|
300,6
|
1266,9
|
637,9
|
|
Xscale 520 Mhz, Samsung 500 Mhz
|
|
Glofiish X800
|
651,5
|
127,0
|
95,8
|
230,9
|
398,6
|
300,2
|
|
Loox 720
|
1537,6
|
142,8
|
88,0
|
199,5
|
1669,3
|
727,1
|
|
Mio A701
|
266,2
|
97,0
|
591,1
|
228,8
|
143,9
|
264,9
|
|
Toshiba e830
|
1574,9
|
143,2
|
119,8
|
225,2
|
1706,7
|
753,8
|
|
Xscale 624 Mhz
|
|
Dell Axim X30
|
1846,6
|
163,7
|
604,4
|
238,3
|
1931,2
|
956,5
|
|
Dell Axim X50v
|
1831,6
|
168,6
|
90,8
|
138,4
|
1835,8
|
812,5
|
|
Dell Axim X51v
|
677,1
|
145,0
|
128,5
|
182,5
|
423,2
|
310,5
|
|
NEW : iPAQ 214
|
111,2
|
79,4
|
168,9
|
275,0
|
187,6
|
164,1
|
|
iPAQ hx2750
|
1853,3
|
173,5
|
460,0
|
273,1
|
2063,7
|
964,4
|
|
iPAQ hx4700
|
1823,6
|
171,5
|
227,2
|
200,7
|
1909,7
|
866,1
|
Curieusement, les Benchmark donne un résultat
très peu enviable concernant les calculs purs. Mais le jeu d'instruction
ARM utilisé pour ce test est peut être vieillissant. Concernant
l'affichage, l'iPAQ 214 se hisse au delà des performances d'un
Axim X51v de même résolution d'affichage, qui était
pourtant équipé d'un chipset vidéo dédié.
Il semble donc que dans la petite famille des Pocket PC équipés
d'un écran VGA, l'iPAQ
214 s'en sorte plutôt avec les honneurs, mieux qu'un e830
mais moins bien qu'un hx4700.
Un résultat qui se retrouve dans l'exploitation
de vidéos DivX native (non réencodées) qui tournent
sans souci sur ce PDA de HP, à un framerate de 25 images/secondes
très appréciable. Côté échange mémoire,
la note de l'iPAQ 214 est assez faible, mais reste bien supérieure
à ce qui se fait sur un Acer n311, autre Pocket PC VGA de ce
comparatif.
Le bench n'est pas tout et il est à
préciser qu'en utilisation intensive, d'applications diverses
et dans des conditions soutenues, l'iPAQ 214 ne faiblit pas et son processeur
cadencé à 624 Mhz, bien que sanctionné par le bench,
reste à la hauteur des exigences des utilisateurs les plus gourmands
en ressources.
Lautonomie
 |
La batterie qui équipe l'iPAQ 214 est de 2200 mAh, soit
le double de celle qui équipe un HTC Touch. Deux tests
ont été effectués. Le premier consiste en
un test d'autonomie "passive" : aucune carte d'extension
dans les ports, rétro-éclairage sur Off, son inhibé,
aucune activité wireless. Dans ces conditions, seule l'autonomie
de la batterie est mesurée et pourra être comparée.
Le second test est une évaluation d'autonomie en "activité
extrême" avec lecture d'un fichier vidéo en
plein écran, volume sonore à fond, rétro-éclairage
au maximum.
|
Ce test très gourmand sert a déterminer
le temps le plus court nécessaire à l'épuisement
de la batterie. Ces deux tests sont à l'extrême et montrent
les deux limites opposées d'autonomie du Pocket PC. Ils sont
effectués à la fréquence maximale processeur lorsque
celle-ci est réglable.
|
AUTONOMIE
|
| Test |
Autonomie Passive |
Autonomie Activité extrême |
| Acer n311 |
11h49
minutes |
131
minutes
(Microdrive)
|
| Asus A620BT |
16h15
minutes |
96
minutes
(Microdrive)
|
| Casio E200 |
13h26
minutes |
Plantage
(Microdrive) |
| Compaq iPAQ h3630 |
11h28
minutes |
49
minutes
(Microdrive) |
| Compaq iPAQ h3870 |
16h29
minutes |
111
minutes
(Microdrive) |
| Compaq iPAQ h3970 |
16h53
minutes |
87
minutes
(Microdrive)
|
| Compaq iPAQ h1915 |
13h14
minutes |
165
minutes
(SDCard)
|
| Compaq iPAQ h2210 |
18h50
minutes |
126
minutes
(SDCard) |
| Compaq iPAQ h4150 |
12h56
minutes |
175
minutes
(SDCard) |
| Dell
Axim X5 |
18h06
minutes |
181
minutes
(Microdrive)
|
| Dell
Axim X30 |
8h58
minutes |
147
minutes
(SDCard)
|
| Dell
Axim X50v |
13h15
minutes |
141
minutes
(SDCard)
|
| Dell
Axim X51v |
13h48
minutes |
171
minutes
(SDCard)
|
| Eten M500 |
16h44
minutes |
261
minutes
(SDCard) |
| Eten G500 |
16h35
minutes |
365
minutes
(Mémoire)
|
| Glofiish X500
|
22h57
minutes |
492 minutes (microSD) |
| Glofiish M700 |
23h27
minutes |
517
minutes
(microSD)
|
| Glofiish X800
|
19h09 |
302
minutes
(microSD) |
| HP iPAQ 514 |
non
réalisable |
434
minutes
(microSD)
|
| HP iPAQ rz1710 |
10h38
minutes |
53
minutes
(SDCard) |
| HP iPAQ 214
:
NEW |
12h52 |
235 minutes (mémoire) |
| HP iPAQ h2750 |
21h10
minutes |
249
minutes
(SDCard) |
| HP iPAQ hw6515 |
22h18
minutes |
278
minutes
(SDCard) |
| HP iPAQ hw6915 |
22h32
minutes |
304
minutes
(MiniSD)
|
| HP iPAQ hx4700 |
19h29
minutes |
230
minutes (SDCard) |
| HTC Touch
|
18h39 |
300
minutes
(microSD) |
| Qtek 8500
|
non
réalisable
|
274
minutes
(microSD)
|
| Jornada568 |
15h49
minutes
|
175
minutes
(CF Type
I)
|
| Mio A701
|
08h18
minutes
|
350
minutes
(SDCard)
|
| Nec
Mobile Pro 300e |
09h05
minutes |
82
minutes
(SDCard)
|
| PocketLoox 600 |
09h08
minutes
|
142
minutes
(Microdrive)
|
| PocketLoox 610 |
17h39
minutes |
167
minutes (SDCard) |
| PocketLoox 720 |
10h43
minutes |
174
minutes (SDCard) |
| Dolphin 7900 |
37h19
minutes
|
692
minutes (Microdrive)
|
| TDS Recon |
52h02
minutes |
440
minutes
(Microdrive)
|
| Toshiba Genio e570 |
12h42
minutes
|
61
minutes
(Microdrive)
|
| Toshiba e310 |
13h44
minutes
|
167
minutes
(SDCard)
|
| Toshiba e330 |
10h33
minutes |
169
minutes
(SDCard)
|
| Toshiba e350 |
13h17
minutes |
145
minutes
(SDCard)
|
| Toshiba e400 |
12h49
minutes |
135
minutes
(SDCard)
|
| Toshiba e740 |
09h53
minutes |
140
minutes
(Microdrive)
|
| Toshiba e750 |
13h07
minutes |
156
minutes
(SDCard)
|
| Toshiba e800 |
12h09
minutes |
165
minutes
(SDCard)
|
| Toshiba e830 |
09h58
minutes |
155
minutes
(SDCard)
|
Le résultat démontre que même
au repos, sans aucune activité ni rétroéclairage
actif, ni technologie wireless active, l'iPAQ 214 consomme ses 2200
mAh en moins de 13 heures. Sans doute la faute à un processeur
gourmand qui, une fois sollicité au maximum de ses possibilité,
vide la batterie en moins de 4 heures aidé en cela par une dalle
rétroéclairée de grande taille et de grande résolution.
C'est mieux qu'un Toshiba e800, mais moins bien que l'iPAQ hx4700.
L'iPAQ 214 ne dispose donc pas d'une autonomie
de fonctionnement édifiante. Reste que le modèle de test
n'a pas eu le temps de disposer de plusieurs cycles de charge et décharge
pour que la batterie puisse atteindre son rythme de croisière.
Il est raisonnable de penser qu'à l'usage, l'autonomie globale
soit légèrement plus élevée que ce qu'indique
le test d'une machine à peine sortie de son package commercial.
La mémoire
Équipé de 128 Mo de SDRAM et
256 Mo de ROM, l'iPAQ
214 est correctement pourvu en mémoire. 25 Mo d'iPAQ File
Store sont accessibles à l'utilisateur. Les gourmands en ressources
de stockage pourront se réjouir de disposer au choix d'un port
CompactFlash ou SDIO pour compléter cet espace de stockage avec
des cartes de grande capacité mémoire. On retrouve bien
évidemment les applications qui font le succès du système
d'exploitation : Outlook® Mobile (Calendrier, Contacts, Messagerie,
Tâches), Office Mobile (Word Mobile, Excel® Mobile, Powerpoint® Mobile),
Internet Explorer® Mobile, lecteur Windows Media® 10 Mobile, Jeux, Calculatrice,
Enregistreur audio, Gestionnaire de fichiers, MSN Messenger.
Et en standard, le Pocket PC HP iPAQ 214 propose
aussi quelques logiciels intégrés : Clearvue PDF (qui permet la lecture
de fichiers PDF en mode natif sans compromis et avec une fidélité de
mise en page à toute épreuve), HP iPAQ QuickStart (guide en français
très complet qui permet de faire le tour de l'iPAQ et de tout savoir
de ses possibilités), HP iPAQ Tips (outil qui dispense à la demande
et en français également toutes sortes de trucs et astuces à savoir
pour optimiser votre manière d'utiliser le PDA : conseil Wifi et Bluetooth,
économie d'énergie, etc ), HP PrintSmart Mobile (gestionnaire d'impression
mobile pour iPAQ : permet de lancer des impressions sur les imprimantes
Bluetooth ou réseau à proximité).
Louverture et la communication
L'intégration de Wifi 802.11b/g permet
à ce Pocket PC iPAQ d'accéder au surf gratuit via les
principaux Hotspots répartis sur tout le territoire, ainsi qu'à
la téléphonie VoIP.
 |
Le fait que le PDA soit également Bluetooth 2.0 autorise
l'utilisation de tout un tas de périphériques exploitant
ce format (écouteurs stéréo, clavier sans
fil, imprimantes nomades, récepteurs GPS, etc.). Les ports
d'extension de la machine, au format SDIO ainsi que CompactFlash
type II, ouvre encore davantage les domaines d'action de cet iPAQ
en milieu professionn | |