![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| les news | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
23 mai 2003
De nombreuses photos agrémentent ce comparatif qui vous fera découvrir "qui du challenger ou du favori est sorti vainqueur de cette mise à l'épreuve ?".
Le banc d'essai ci dessous présente donc le dictionnaire Anglais <-> Français Talking Partner d'Ectaco. L'interface a su rester sobre et la vivacité de réaction de celle-ci permet de ne pas attendre lorsque l'on recherche un mot particulier dans la base française ou anglaise. A tout instant, tous les mots du dictionnaires sont présents dans la liste principale et il suffit de saisir les premières lettres du mot dont vous recherchez la traduction pour voir apparaître une liste de suggestions. Il suffit alors de choisir parmi cette liste ou bien de poursuivre la saisie. Sélectionner un mot donné vous donne un accès immédiat à sa traduction.
Utilisant la technologie TTS (text to Speech), le programme est capable de vous dicter oralement la prononciation exacte des mots anglais dont vous avez recherché la traduction ou qui correspondent à la traduction du mot Français que vous avez saisi. Une synthèse vocale très correcte, peu gourmande en mémoire et qui reste audible et intelligible. Plus question de "sécher" devant un mot dont on ignore la prononciation exacte. Remarque importante, les compétences vocales de ce dictionnaire s'arrêtent à l'anglais, aucune aide à la prononciation n'est disponible pour les mots Français. Au gré de l'utilisation du Talking Partner, vous pouvez définir un dictionnaire personnel regroupant les termes que vous employez et recherchez le plus dans vos conversations ou vos travaux de rédaction afin de faciliter la recherche de ces mots lors d'une utilisation ultérieure. Vous parviendrez à assimiler rapidement tout un nouveau vocabulaire, sans jamais le dissocier de sa prononciation. Ceci est très utile si vous surfez sur votre Pocket PC et éprouvez parfois des difficultés à traduire certaines expressions, ou si vous peinez à trouvez un équivalent à un mot de vocabulaire lors de la rédaction d'un e-mail en anglais dans Pocket Outlook. Toujours présent sur vous via votre Pocket PC , le dictionnaire Anglais <-> Français Talking Partner d'Ectaco est un outil sobre et peu gourmand en ressources (qui dispose tout de même d'une base de 400 000 mots/phrases) qui aide au quotidien à ne plus buter sur la traduction et la prononciation de certains mots de vocabulaire. Un logiciel disponible pour de nombreux langages et commercialisé au tarif de 49.95$.
22 mai 2003
Ca y est ! Resco Explorer 2003 est finalement disponible (un peu plus tôt que prévu) en langue française, grâce aux efforts de FX Belloir. La version d'essai est téléchargeable ici : http://www.resco-net.com/explorer_dwn.asp. Le prochain utilitaire sur la liste des localisations en Français de FX Belloir est Resco Picture Viewer 4.0.
Malheureusement, si le clavier est universel au niveau de la communication IrDA avec les PDA, toujours pas le moindre clavier AZERTY pliable à l'horizon chez ce constructeur.
Swisscom Eurospot, société de l'opérateur suisse Swisscom et fournisseur de solutions d'accès à l'Internet sans fil à haut débit, vient de finaliser la mise en place d'un hotspot couvrant le Palais des Congrès de Strasbourg. Les congressistes strasbourgeois pourront désormais bénéficier d'un service de qualité et d'un système d'utilisation simple leur permettant d'utiliser leur matériel informatique personnel (portables, assistants personnels numériques...) dans l'enceinte du Palais pour se connecter instantanément à Internet via le réseau Wi-Fi. Avec plus de 900 hotspots (accords de roaming inclus) sous contrat en Europe occidentale, Swisscom Eurospot apparaît comme un leader de ce marché à l'échelle européenne.
21 mai 2003
Une tâche qu'un officier de police mettrait environ 10 minutes à faire la recherche manuellement sur un terminal, affirme Info-Cop, la compagnie responsable du projet.
Un produit compatible avec les nomes 802.11a, 802.11b, and 802.11g standards pour peu que votre machine de poche le soit également. Une version d'essai est disponible en téléchargement ici.
Des clichés qui n'apprennent pas grand chose de plus que tout ce qui a déjà été dit, mais qui permettent de se rendre compte que le modèle existe bel et bien, autrement que sur le papier. Vous pourrez apprécier sur les photos publiées chez PocketPCPassion la mention PXA255 et les 126,86 Mo de RAM. La version de Pocket PC embarquée (4.20.1081) est datée de 2003 et porte la révision 13100.
A la fois rigide dans sa conception et profitant de la relative souplesse du polymère, il est capable d'absorber les chocs et reste relativement hermétique. Pour ne pas nuire à son utilisation, des orifices sont cependant découpés dans le dispositif afin de laisser passer l'antenne de la série h5400 ou d'accéder aisément à la prise de synchronisation, la prise d'alimentation, le stylet, l'orifice soft reset et la SDCard. Ppcw.net a eu le loisir de tester cet accessoire.
19 mai 2003
Le passage au PXA255 semble arrondir les angles de l'incompatibilité d'humeur entre les processeur Intel Xscale et PocketPC2002. C'est du moins ce qu'à démontré le test du Pocket PC Toshiba e350. Pour ce modèle, nous sommes en droit d'attendre le même genre de bonnes surprises. Le e750 est commercialisé uniquement en version Wi-Fi 802.11b, une option Bluetooth étant disponible sous forme d'une SDCard. Il est équipé de la manière suivante : - 64 Mo de RAM, 32 Mo de ROM Flashable, 32 Mo
de NAND Flashable Le Packaging Bien que disposant d'un port CF intégré ET d'un port SDCard, le Pocket PC e750 de Toshiba est complet et compact. Une maîtrise des volumes désormais traditionnelle chez Toshiba. Ce nouveau modèle est livré avec son lot d'accessoires désormais classiques, proposés dans un packaging du même acabit que celui du e350. Le e750 est livré avec son socle USB, son alimentation externe, un étui de protection en cuir signé Toshiba, son guide de l'utilisateur, un livret de garantie, le contrat de licence et le CD-Rom d'installation. Celui-ci contient le pilote logiciel de la base de synchronisation USB, mais aussi une offre logicielle identique à ce que l'on retrouve avec le e350, offre réduite au strict minimum : MS Outlook2000 (Microsoft n'autorisant plus les constructeurs à distribuer Outlook 2002 avec les Pocket PC ), MS ActiveSync (la version 3.7 est disponible gratuitement en téléchargement sur le site de Microsoft), Windows Media Player 8.0 et MS Transcriber ainsi qu'Acrobat Reader pour votre Pocket PC . Le Design
De nouveaux éléments parfaitement intégrés, plus luxueux et très agréables à l'usage. L'écran aussi a été revu entièrement puisqu'il s'appuie, comme pour le e350, sur la technologie transreflective à la différence que sur ce modèle haut de gamme Toshiba, sa taille a été augmenté et c'est désormais une dalle de 3,8 pouces qui équipe ce Pocket PC . Ceci se remarque d'ailleurs au premier coup il, les bords de l'écran étant maintenant très réduits, ce qui donne au e750 une fière allure et un look "ultra compact". Pour le reste, le design demeure identique à celui du e740. La batterie amovible est toujours de même dimension et capacité, les autres boutons et molettes de navigation sont aux mêmes emplacements, tout comme les différents ports (IrDA,CF et SD), prises diverses et orifices de soft et hard reset. La tranche inférieure du e750 est réservée à la prise d'alimentation secteur, la prise de synchronisation, l'interrupteur de mise en service de l'émetteur/récepteur Wi-Fi, le commutateur On/Off de Batterie et les orifices de guidage pour expansion Pack. En façade, on trouve le haut parleur, l'écran généreux de 3,8 pouces, le tout nouveau pad directionnel et ses 4 boutons d'accès rapide aux applications fraîchement redessinés et deux diodes lumineuses : la première indique l'état de charge, la seconde l'état du trafic Wi-Fi. L'affichage
Un détail qui peut sembler anodin mais il faut bien admettre que les meilleurs écrans sont aussi ceux sur lesquels le stylet glisse comme sur de la soie et c'est ici une nouveauté sur les écrans Toshiba qui jusqu'alors possédaient un léger côté "abrasif". C'est maintenant de l'histoire ancienne.
Incidence tout à fait logique, le passage de 3,5 à 3,8 pouces de l'écran du Pocket PC Toshiba abaisse sa définition. On retrouve donc un confort de lecture semblable à celui constaté sur les écrans des Pocket PC iPAQ, une définition moins importante qui se traduit par des pixels légèrement plus gros que sur un écran de 3,5 pouces à résolution constante, mais une lecture facilité par une plus grande surface d'affichage.
En comparant les deux affichages à l'aide de la mire PocketPCParadise, on constate une nette différence dans le traitement des couleurs, les tons étant de toute évidence plus "froids" sur le e750 que sur iPAQ, mais tout aussi contrastés. En tout état de cause, l'écran de 3,8 pouces qui équipe le Pocket PC Toshiba e750 est l'un des meilleurs du marché, le second derrière celui des machines HP-Compaq. Le processeur graphique ATI Imageon 100 n'est sans doute pas étranger à ces performances et l'affichage du e750 est vif, très vif même. Le son La sortie son est pour sa part toujours de très bonne facture et a été modifiée. Elle comporte désormais un connecteur spécifique qui permet d'utiliser les casques stéréo traditionnels, mais aussi le casque Toshiba en option, qui dispose d'un microphone intégré, comme tout kit "main libre" et qui permet d'utiliser le Toshiba e750 pour faire de la voix sur IP. Ceci signifie que moyennant une connexion internet active, il est possible de transformer le e750 en outil de téléphonie sur IP. Alors qu'en téléphonie traditionnelle tout est basé sur le matériel, la téléphonie IP tire avantage d’une architecture basée sur du logiciel. Une technologie qui permet de diffuser voix et données autour d’un protocole unique, IP (et Ipv6 dans le futur). La téléphonie IP se base sur la même architecture que l’Internet et utilise les mêmes infrastructures. De plus en plus d’entreprises étant équipées de réseaux LAN *(Local Area Network), elles peuvent alors tirer profit de la voix sur IP à moindre coût puisque la téléphonie IP simplifie l’administration du réseau tout étant centralisé dans un unique réseau. La puissance
Les tests qui suivent ont été effectués dix fois de suite sur chaque machine à l'aide d'un outil de Benchmark, puis une moyenne a été calculée. Plus la valeur est élevée, plus le Pocket PC est doué dans le domaine étudié.
Les résultats parlent d'eux-même et le e750 s'offre le luxe de battre 4 records ! Que ce soit en calcul, en tracé ou en accès mémoire, le dernier né de la gamme des Pocket PC Toshiba montre son aisance et développe pleinement la puissance de son processeur PXA255. En outre, les deux domaines dans lesquels il ne détient pas le record montrent tout de même des résultats excellents. S'agissant de moyennes, les faibles écarts dans ces deux domaines ne peuvent amener de conclusions. Obtenant une note globale qui surpasse ses concurrents, le e750 est le premier Xscale PXA255 à 400 Mhz de ces bancs d'essai et ses très bons résultats représentent la nouvelle référence à suivre. L'autonomie Le second test est une évaluation d'autonomie en "activité extrême": Microdrive jouant un fichier MPEG1 en plein écran, volume sonore à fond, rétro-éclairage au maximum. Ce test très gourmand sert a déterminer le temps le plus court nécessaire à l'épuisement de la batterie. Ces deux test sont à l'extrême et montrent les deux limites opposées d'autonomie du Pocket PC . La généralisation du port SDCard sur les Pocket PC , l'augmentation des capacités de ces supports de stockage et l abaisse significative des prix a amené ce test à être réalisé depuis le port SDCard et non pas via le Microdrive.
Avec plus de 13h en autonomie passive et plus de 150 minutes en autonomie hyperactive, le e750, équipé d'une batterie de même capacité que sur le e740, se comporte comme il se doit. Il est possible de regarder un film MPEG de plus de 2h00 sans aucun soucis, en plein écran, luminosité à fond et sortie son à fond. Via le Microdrive, les résultats sont équivalents à ceux du e740 d'où le choix d'un changement de support pour ce test, ce qui nous permet maintenant de comparer la série e700 avec tous les Pocket PC déjà testés. Des résultats d'autonomie dans la moyenne de ce qui se fait en ce moment. Comme pour le e740, vous pouvez cependant augmenter cette autonomie pour des besoins spécifiques en faisant l'acquisition d'une batterie amovible de haute capacité vendue séparément et annoncée pour une autonomie de 22 heures. La mémoire La totalité de la ROM de du e750 n'est pas utilisée par Pocket PC 2002 et contient des outils spécifiques à Toshiba, comme la gestion avancée du volume, la gestion du processeur qu'il est possible de brider à 200 Mhz pour économiser l'énergie, la gestion des sauvegardes personnelles (sauvegarde/restauration) et le classique et superbe utilitaire de gestion des programmes et des tâches, nommé "Today" et qui se présente sous la forme d'une page d'accueil Toshiba, disposant de différents onglets aux fonds texturés. Outre les 64 Mo de RAM permettant le stockage et l'exécution des programmes, le e750 dispose de 32MB de ROM Flashable, mais aussi de 32 Mo de mémoire NAND Flashable, déclarés comme une unité de stockage permanente. Il est possible d'y installer les applications ou les données essentielles que l'on désire préserver de tout effacement en cas de hard reset. La capacité totale de stockage à nu du e750 est donc de 96 Mo. En observant les choses sous un autre angle, on peut également dire que la capacité de mémoire ROM Flash totale est de 64 Mo, ceci suffisant à nous faire comprendre que le e750 est "PocketPC 2003 Ready" et pourra sans aucun soucis supporter la mise à jour vers le nouvel OS de Microsoft d'ici cet été. La synchronisation
L'ouverture & la communication Le e750 joue l'ouverture grâce à ses ports de communication IrDA et Wi-Fi, mais aussi via l'ajout de périphériques SD I/O (module appareil photo numérique, carte Bluetooth, etc.) ou CompactFlash (GSM/GPRS, module GPS, carte Tuner FM, Microdrive, etc.) ou enfin par l'ajout de modules d'extension spécifiques qui se branchent derrière ou sous le Pocket PC (batterie amovible longue durée, pack d'extension disposant d'un port USB standard et d'une sortie VGA, etc.). Une modularité qui permet d'envisager toutes les extensions possibles, à tous les prix, de toutes les formes et pour tous les usages. L'intégration de Wi-Fi (802.11b) en standard est un confort dont on ne peux plus se passer lorsqu'on y a goûté. Une fonctionnalité appréciable si vous disposez d'un routeur Wi-Fi à la maison, d'un réseau Wi-Fi sur votre lieu de travail ou si vous visitez souvent des lieux disposant de HotSpots adéquats. Conclusion
Un tout en un bien agréable, compact, qui ne déçoit pas et corrige nombre d'aspects reprochés jadis au modèle e740. J'ai apprécié : - la compacité, J'ai regretté : - Le haut parleur un peu étouffé,
18 mai 2003
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
_______________________________________ Toutes
les marques et produits cités dans ces pages Le
contenu rédactionnel publié dans ces pages Les
informations
personnelles collectées pour
accéder
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||